Spanish 
English 
Es esencial comprender los matices de la ley de lesiones personales, incluida la diferencia entre un reclamo y una demanda.
Si bien estos términos a veces se usan indistintamente, existen diferencias y, en esta publicación de blog, las exploramos y brindamos los detalles que necesita para comprender estas distintas etapas del proceso legal.
Si bien el objetivo principal de los reclamos y demandas es obtener una compensación para los lesionados, las principales diferencias están en el tiempo, el proceso y los resultados potenciales.
Examinemos las diferencias entre un reclamo y una demanda en casos de lesiones personales.
¿Qué es una reclamación?
Una reclamación es el paso inicial para buscar una compensación por un accidente o incidente.
Cuando una persona resulta lesionada debido a las acciones o falta de acción (negligencia) de otra parte, ya sea un accidente vehicular, un resbalón y caída o daños a la propiedad, por ejemplo, tiene derecho a presentar un reclamo ante el compañía aseguradora de la parte culpable.
¿Cuál es el proceso de reclamación?
El proceso de reclamación comienza con Presentar una reclamación.
La parte lesionada, conocida como el demandante, presentará una solicitud formal a la compañía de seguros describiendo los detalles del incidente, incluidas las lesiones y los daños.
Un reclamo debe incluir toda la información relevante, como registros médicos, informes policiales, declaraciones de testigos, información de contacto y otras pruebas que respalden la inocencia del demandante en el accidente.
Una vez presentada la reclamación, pasa a Investigación y evaluaciónEste proceso ocurre cuando la compañía de seguros recibe el reclamo y comienza su investigación para evaluar la responsabilidad y el alcance de los daños.
La investigación generalmente implica revisar registros médicos, entrevistar a testigos y, a veces, consultar a expertos en campos relevantes.
Una vez que ha recopilado la información necesaria, el ajustador de seguros revisa el reclamo y decide si acepta la responsabilidad y luego ofrece un acuerdo o lo rechaza.
Una vez tomada la decisión, el reclamo pasa a negociación y solución.
Si la compañía de seguros acepta la responsabilidad, probablemente negociará con el demandante o su abogado para llegar a un acuerdo de conciliación.
En la fase de negociación, se discute la cantidad adecuada de compensación para cubrir los gastos médicos pasados y futuros, los salarios perdidos, el dolor y el sufrimiento, y cualquier daño resultante de la lesión.
Si ambas partes llegan a un acuerdo, el caso queda resuelto. En este caso, el demandante recibe una indemnización sin necesidad de emprender acciones legales adicionales.
¿Pero qué pasa cuando ambas partes no llegan a un acuerdo?
Es cuando un reclamo se convierte en una demanda.
¿Qué es una demanda?
Ley.com define una demanda como “Un término común para una acción legal de una persona o entidad contra otra persona o entidad, que se decidirá en un tribunal de justicia, a veces llamado simplemente “demanda”. Las reclamaciones legales dentro de una demanda se denominan “causas de acción”.
Aunque muchos reclamos por lesiones personales se resuelven durante las negociaciones del acuerdo, hay momentos en que la disputa se intensifica.
En estos casos, la parte lesionada puede emprender acciones legales adicionales y presentar una demanda contra la parte culpable.
¿Cuál es el proceso de demanda?
Si busca más acciones legales, el siguiente paso es Presentar una demanda.
Esto implica iniciar procedimientos legales formales contra la parte culpable mediante la presentación de una queja o petición ante el tribunal.
Este documento resume información esencial, como las alegaciones del demandante y la compensación que solicita.
Una vez presentada la demanda, la parte culpable recibe una copia y puede responder.
Antes de que una demanda llegue a juicio, hay un paso conocido como fase de descubrimientoEsta es una parte previa al juicio del proceso donde ambas partes intercambian información y pruebas relevantes del caso.
Puede incluir cualquier cosa, desde declaraciones de testigos hasta registros médicos y revisiones de documentación que respalden el argumento de cada parte.
También pueden tener lugar declaraciones en las que los testigos son interrogados bajo juramento.
Después de la declaración en un caso de lesiones personales, la demanda puede avanzar en varias direcciones, incluidas las negociaciones de un acuerdo, la mediación y la preparación del juicio si es necesario.
Próximos pasos
Si usted o alguien que conoce ha resultado herido, buscar apoyo legal es crucial.
Como abogados con experiencia en lesiones personales en Tampa, entendemos los pasos que debe seguir para protegerse y obtener la compensación que se merece.
Contáctenos Hoy si tiene preguntas y desea programar su evaluación de caso gratuita.
